会社・学習塾等のクレジットカードではなく、個人のクレジットカードでお支払いをすることはできますか

はい、可能です。